日语为何逐渐英语化 到底发生什么(日本语言)
我要新鲜事2023-08-04 22:28:388阅
麦克阿瑟接管日本后,日本人被迫学习英语。我日语作为我国群众比较熟悉的一种语言,相信每个人都能够说出那么一两句日语来,特别是对于一些经常看日本漫画和日本影片的观众们来说,用来和日本人进行简单的打招呼还是没有问题的,但是我们却发现最近这些年日语逐渐的偏向于英语化了,不少的日语都掺杂进了英语,只不过是日语的腔调而已。

日式英语
例如日语的女朋友在读音上面就非常贴近于girlfriend,而日语的苹果也是独做apple。,牛奶不做milk,虽然并非和英语完全相似,但是我们可以发现两者之间有着相当高的相似性,连一些日本的老年人们都说自己开始逐渐看不懂日语了,这也成为了日本当代社会的一种悲哀,年轻人们对此好像没有什么感觉,可是老年人们却认为自己曾经学习过的语言正在被逐渐的摧毁。

逐渐英语话化
其实日语之所以会变得逐渐英语化,是因为在明治维新刚刚结束的时候,日本非常仰慕。欧美的先进文化,并且通过各种方式引进了一些欧美的技术和人员,他们在和这些欧美人员进行交流的时候,就逐渐把英语掺杂进了英语当中。在这个时候也只是掺杂了几个英语单词而已。而在二战之后,迈克阿瑟接管了日本,当时很多日本人为了能够讨好美国大军就开始学习英语,并且更多的把英语单词加入到日语中。

中文变化
其实除了日本之外,很多国家也差点中招,我国也是其中之一,现在我们确实有一些那词语是根据英语音译过来的,比如说咖啡以及幽默,还有一些比较新的词语,但是这些词语在来到中国之后都会逐渐转化为中国词,而不是改变中国人的语言。
0008
评论列表
共(0)条相关推荐
孟非女儿孟星亚21岁蜕变,白富美留学谈朋友令老爸伤心
离孟非女儿孟星亚第一次出现在节目中,已经过去3年了,3年前那个即将要出国留学的清纯女孩,如今也已经蜕变,并且教了一个男朋友,据说名叫陈伯勋,家庭背景也是非常强大的。不过这一点孟非可就要伤心了,作为女儿奴的他,看到漂亮女儿就这样被拐走了,难免会有些伤感吧。一、21岁白富美孟星亚恋爱我要新鲜事2023-03-15 18:30:230005人的眼睛为什么会近视?导致眼睛近视的因素是什么
导语:眼睛是人类心灵的窗户,但是近些年来很多人逐渐让窗户变得模糊,也就是开始近视,那么人为什么会近视呢,一起了解下。近视是是什么人的眼睛就好像是比较精妙的照相机,物体通过眼睛最终将光线落在视网膜上面,所以大家可以看到比较清晰的图像。而近视的人眼轴比较长,所以东西不能落在视网膜上面最终看不清楚东西。很多人戴眼镜就是通过凹透镜让光线聚集在视网膜上面最终成功清晰看到物体。人的眼睛为什么会近视我要新鲜事2023-05-09 11:47:160000尚雯婕整容前后照片对比,换头术后遗症效果惊悚
尚雯婕可以说是娱乐圈里整容后差别最明显的人了,尚雯婕整容前后照片简直就是换头术,根本不敢相信这是一个人。而且前后完全就是两种风格,一个是村里小妹,一个是穿着时髦大胆的整容脸,而且整容之后就再也没见过她素颜出现在大家面前。尚雯婕整容照片对比我要新鲜事2023-03-15 03:40:330004维密超模莉莉·奥尔德里奇的豪华家境,老爸老妈身份不一般
曾经穿上过超级BAR的维多利亚的秘密天使模特莉莉·奥尔德里奇。她能成为著名的超模,除了自己的努力外,和身材颜值以外,还与她有着很深的家庭背景不无关系,下面就听小编细细道来。我要新鲜事2023-03-13 00:47:400003小麦粉能代替低筋面粉吗,可以(全麦面粉营养更丰富)
低筋面粉很多人都用过,它蛋白质含量约在8.5%左右,筋性较弱,用手易抓成团,主要用来制作蛋糕、松糕、饼干,以及挞皮等需要蓬松酥脆口感的西点。而在制作蛋糕前,有人突发奇想,想用小麦粉代替面粉,那小麦粉能代替低筋面粉吗?对此,就由小编为大家解惑。小麦粉能代替低筋面粉吗我要新鲜事2023-05-11 14:05:080000