日语为何逐渐英语化 到底发生什么(日本语言)
我要新鲜事2023-08-04 22:28:388阅
麦克阿瑟接管日本后,日本人被迫学习英语。我日语作为我国群众比较熟悉的一种语言,相信每个人都能够说出那么一两句日语来,特别是对于一些经常看日本漫画和日本影片的观众们来说,用来和日本人进行简单的打招呼还是没有问题的,但是我们却发现最近这些年日语逐渐的偏向于英语化了,不少的日语都掺杂进了英语,只不过是日语的腔调而已。
日式英语
例如日语的女朋友在读音上面就非常贴近于girlfriend,而日语的苹果也是独做apple。,牛奶不做milk,虽然并非和英语完全相似,但是我们可以发现两者之间有着相当高的相似性,连一些日本的老年人们都说自己开始逐渐看不懂日语了,这也成为了日本当代社会的一种悲哀,年轻人们对此好像没有什么感觉,可是老年人们却认为自己曾经学习过的语言正在被逐渐的摧毁。
逐渐英语话化
其实日语之所以会变得逐渐英语化,是因为在明治维新刚刚结束的时候,日本非常仰慕。欧美的先进文化,并且通过各种方式引进了一些欧美的技术和人员,他们在和这些欧美人员进行交流的时候,就逐渐把英语掺杂进了英语当中。在这个时候也只是掺杂了几个英语单词而已。而在二战之后,迈克阿瑟接管了日本,当时很多日本人为了能够讨好美国大军就开始学习英语,并且更多的把英语单词加入到日语中。
中文变化
其实除了日本之外,很多国家也差点中招,我国也是其中之一,现在我们确实有一些那词语是根据英语音译过来的,比如说咖啡以及幽默,还有一些比较新的词语,但是这些词语在来到中国之后都会逐渐转化为中国词,而不是改变中国人的语言。
0008
评论列表
共(0)条相关推荐
K宝服用兴奋剂禁赛4年冬奥金牌取消 常用的兴奋剂有啥
俄罗斯花滑选手K宝瓦利耶娃由于违规服用兴奋剂,被禁赛4年,从2021年12月25日开始禁赛,冬奥会官方将俄罗斯在北京冬奥会上所获得的花滑团体金牌取消。瓦利耶娃的检测样本于2021年12月5日全俄花样滑冰锦标赛期间,提供给了俄罗斯反兴奋剂机构,检测报告于2022年2月8日返回,显示结果为阳性。随后俄罗斯反兴奋剂机构对瓦利耶娃采取临时禁赛的措施。我要新鲜事2024-01-30 20:56:120000冬枣催熟技巧 什么水果比较适合催熟
在冬枣表面喷洒一些催熟剂就可以很好的催熟冬枣,如果家中没有催熟剂可以喷洒一些稀释的糖水,也可以催熟冬枣。但是催熟之后的冬枣口感会变差,远远没有自然成熟的冬枣的爽脆感和甜度,保质期在催熟之后也会变短,更容易腐烂。一、催熟剂对于身体有害吗我要新鲜事2023-05-10 11:23:450000一只完全静止了7年的蝾螈,遗传适应能力特别的强
就在欧洲有一只洞螈,在一个地点被科学家们连续观察了2569天,七年的时间中一直都是一动不动。这种动物没有天敌,12.5年才繁殖一次,而且也没有特别强的求偶冲动,所以被称为是一种特别佛系的动物。我要新鲜事2023-05-17 07:24:490000007工作制是每天不用睡觉吗,不是(随时保持在线状态)
现在社会工作压力非常的大,很多人几乎所有的时间都花在了工作上,没有时间休息。现在互联网公司都流行996工作制和007工作制,可能996大家说的多一点,都比较了解。而007听的会比较少,它就是指人们从0点工作到0点,七天不休息,会有人发出疑问,那按这种说法007工作制是每天不用睡觉吗?今天小编就来为大家解开心中的疑惑。007工作制是每天不用睡觉吗我要新鲜事2023-05-15 02:54:110002米歇尔·德·诺斯特罗达姆是什么人 来自意大利的医生
米歇尔·德·诺斯特罗达姆,是意大利的一名医生。出生在1503年,出生地是普罗旺斯。本名是诺查丹玛斯,很多人都认为其家人是在宫廷内服侍贵族,其实家族的所有人都是平常老百姓,但是却给人们留下了很多的故事。一、了解米歇尔·德·诺斯特罗达姆我要新鲜事2023-05-10 21:15:100001