登陆注册
76886

“伪中文”来历 “伪中文”发展历程(对日本文化冲击)

我要新鲜事2023-08-14 17:31:252

近些年来在日本兴起的伪中文,其实就是我们中国文化对于日本文化的一种冲击。伪中文就是一种很像我们的中文,但它又不是中文,是由日本人那边进行发展创造的。他们把一些来自我们中国的汉字拼接在一起,看上去像是中文用来表达我们中国人的一种含义。因此来跟我们中国人进行一些正常的交流,事实证明我们也可以看得懂伪中文。

伪中文的兴起

最近就有一本日本小说,里面就写的是伪中文,而且全篇都是用的伪中文。虽然里面的内容可能让人有些诧异,但是有着很多我们中国人自己的元素。而且作者还跟观众进行了互动。在读者当中,还有一些我们的自己国家的人创造了伪日语。伪中文对于不懂中文的日本人来说,可以用来跟我们中国人进行一些比较简单的交流。

中日双方对与伪中文的态度

其实在2017年的时候,我国开发的一款手游叫碧蓝航空,当时是我们国家用伪中文在日本进行了宣传,从而进一步打开日本的市场,而且中国人民和日本人民对于伪中文的存在都表现的十分友善。因为可以让两国人民进行一些更加简单的交流,而且打开了中日文化交流的一种新型的方式。并且也有着一定的趣味性。

伪中文发展趋势

日本的文化发展一直以来都是靠着吸收其他国家的文化,而我们中国可以说是它的一个先祖。为中日文化交流做出了巨大的贡献,日本文字起先就是源于我国的汉字。而近些年来,日本人喜欢上伪中文也并不是很突然的,这跟我们的汉字在日文中的地位有着很深的关系。我们在平时可以见到的日文中,就可以看到里面还有夹带着我们的汉字,因此对于日本人而言,汉字对他们的影响也是很大的。而且,伪中文的流行在一定程度上也可以看做是中国文化对日本文化的一种冲击。

0002
评论列表
共(0)条
热点
关注
推荐