传

前几天由香港乘东航的航班回上海，登机前忽然听到沪语广播，虽然前面已用英语和普通话说了同样内容，但还是有一种回乡的感觉。不过，举目四望，一二百位准备登机的旅客中似乎没有什么人有兴奋的脸色，有的年轻人还颇显迷惘。看来方言的确只能在其流通的人群中起作用，就像刚才以粤语广播时，不懂粤语的我最多只能猜出几个数字和地名。如果是难得一听的方言，就连它是哪一种方言都不会明白，更无论内容了。

中国人一般把流传下来的一些方式行为称为风俗。其实，“风”和“俗”是有所不同的。