晨读·日课||NO.14
以经典过滤信息碎片,以经典铸就精神根基,以经典指引前进方向。
论语(钱穆新解)
为政篇第二
(一九)
哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服。举枉错诸直,则民不服。”
哀公:鲁君,名蒋。哀,其谥。
孔子对曰:《论语》凡记君问,必称孔子对,乃尊君意。
举直错诸枉:直,正直义。枉,邪曲义。举谓举而用之。错字有两解,一谓废置之,则当云举直错枉,举枉错直,似多两诸字。一说错乃加置其上义。诸,犹云之乎。举直加之乎枉之上则民服,举枉加之乎直之上则民不服。举措乃人君之大权,然举措有道,民之所服于君者,在道不在权。
此章孔子论政,仍重德化。人君能举直而置之枉之上,不仅直者服,即枉者亦服。故他日又曰:“能使枉者直”。盖喜直恶枉,乃人心共有之美德。人君能具此德,人自服而化之。然则私人道德之与政治事业,岂不如影随身,如响随声?此亦古今通义,非迂阔之言。
白话试译
鲁哀公问,“如何使民众服从?”孔子对道:“举用正直的,放置在邪曲的上面,民众便服了。举用邪曲的,放置在正直的上面,民众便不服了。”
(二〇)
季康子问:“使民敬忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬。孝慈,则忠。举善而教不能,则劝。”
季康子:鲁大夫,季孙氏,名肥。康,其谥。
以劝:劝,加勉义,努力义。以,犹而。
临之以庄:上对下为临。庄,恭庄严肃义。上能以恭庄严肃临下,其下自知敬其上,此乃人心美德相互间之感应。在上庄,斯在下者感以敬,此乃一礼之两面,亦即一德之所化。孔子论政,主德化,主礼治。要而言之,政治即是人道之一端,古今未有外于人道而别有所谓政治者。
孝慈则忠:孝者,孝其老。慈者,慈其幼。或说,在上者能孝慈,斯在下者能忠矣。今按上下文理,盖谓在上者能导民于孝慈,使各得孝其老,慈其幼,则其民自能忠于其上。在上者若能培养扶掖社会之美德,则社会自能以此一分美德报其上。盖美德在心,无往而不见此美德之流露。
举善而教不能:善指德,能指才。善者举之,不能者教之,在上者能同情其下,而加以扶掖奖进,则在下者自能劝勉努力,以奉事其上。
此章与上章略同义。先尽其在我,而在彼者自至。
白话试译
季康子问:“如何可使民众敬其上,忠其上,并肯加倍努力呀?”
先生说:“你对他们能庄重,他们自会敬你。你让他们都能孝其老,慈其幼,他们自会忠于你。你拔用他们中间的善人,并教导他们中间不能的人,他们自会互相劝勉,加倍努力了。”
(二一)
或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“书云:‘孝乎惟孝,友于兄弟。’施于有政,是亦为政,奚其为为政?”
奚不为政:犹云何不出仕从政。
书云:书指《尚书》。
孝乎惟孝,友于兄弟:此两句即书语。今见伪古文《君陈》篇。孝乎惟孝,美大孝之辞。友,善义。孝于父母,自亦善于兄弟。
施于有政,是亦为政,奚其为为政:此三句乃孔子语。施于有政,犹云施之有政。政者正也,谓行事有条理得其正。孔子谓在家孝弟,有条理得其正,此亦是为政,又必如何才始是为政也。
孔子论政,常以政治为人道中一端,故处家亦可谓有家政。
孔门虽重政治,然更重人道。苟失为人之道,又何为政可言?此乃孔子在当时不愿从政之微意,而言之和婉,亦极斩截,此所以为圣人之言。
或定此章在定公初年。定公为逐其君兄者所立,而定公不能讨其罪,是定公为不友,即不孝。孔子引书,盖亦微示讽切以晓鲁人,非泛然而已。其后孔子终事定公,则因逐君者已死,逐君者非定公,故孔子无所终怼于其君。又或说此章必发于定公母兄尚在之时,应在昭公之末以前。两说相较,当从后说。或定在哀公时,则显然不合矣。
白话试译
有人对孔子说:“先生为何不从事政治呀!”先生说:“古书里有两句话说:‘孝啊!真是孝啊!又能友爱及你的兄弟。’只要在家施行孝弟正当有条理,那也是从事政治了,如何才算是从事政治呀!”
中国盗墓史惟一特例:盗墓者未被官府惩罚反被表扬,盗了谁的墓?
原题:奸相秦桧墓被记本文作者倪方六不论在古代,还是现代,这种行为都会受到社会的谴责和官府及法律的严惩。但是,也有例外,明朝成化年间,南京江宁有一盗墓贼盗墓事发后,世人不只没有人指责他,还被“表扬”了,官府也对他作了从劲处罚。图:现代盗洞,相当专业——先横挖再竖掘这大概也是中国盗墓史的一桩判罚特例了,原来,盗墓贼盗的是大奸相秦桧的墓。秦桧死后葬江宁我要新鲜事2023-05-27 17:03:210000诡异文物出土 考古专家表示一筹莫展 传闻来自上古时期
我国是一个有着悠久历史文明的国家,在过去的几千年间留下了无数珍贵的古籍文物。每当有新的古墓被发现,考古专家们总是会期待着在墓中找到一些具有珍贵考古价值的文物。但有时候,他们却会被一些诡异的文物所惊讶,这些文物形态诡异,甚至让专家们感到困惑,对它的来历也无法得到确切的解释。我要新鲜事2023-05-31 23:01:170000成都刘备惠陵真是假的?传诸葛亮将其真身与甘夫人秘葬重庆奉节
成都惠陵是刘备的“弓剑冢”?本文作者倪方六民间有一种说法,成都刘备的惠陵是假的,刘备真身并没有埋在里面。怎么回事?原来,刘备于章武三年(公元223年)四月二十四,死在今重庆奉节那边白帝城永安行宫。这四月二十四是阳历6月10号,这个时候重庆奉节已很热了。刘备的遗体必须尽快处理下地,已不允许花个把月时间往成都运了。(刘备临终向丞相诸葛亮托孤,交代后事,现代影视再现)我要新鲜事2023-05-27 03:34:350000山东大汶口文化酒器初探
我要新鲜事2023-05-26 14:16:330000寡头龙:中型杂食恐龙(长4米/化石出土于奥地利)
寡头龙是一种鸟脚亚目下的禽龙类恐龙,诞生于7000万年前的白垩纪末期,体长可达4.5米,属于中型杂食恐龙的一种,外形和腱龙非常相似,第一批寡头龙化石是在欧洲的奥地利发现的。寡头龙的化石发现我要新鲜事2023-05-10 06:24:390000